Next week we celebrate the birthdays of Mary Claire van der Horst and Katie Dalbey, both on Thursday, Sept. 16. Please reach out to them with your good wishes.